Handle highlightPoints argument to jammaplot()

handle_highlightPoints(
  highlightPoints = NULL,
  highlightColor = NULL,
  highlightPch = 21,
  highlightCex = 1.5,
  ...
)